Mi historia
Criado en un hogar hispano-indio y guiado por la carrera diplomática de mi padre, crecí viajando entre países y conversaciones que forjaron mis destinos, y el mío propio. Estudiar Relaciones Internacionales en IE University profundizó mi fascinación por cómo el lenguaje, la traducción y las emociones influyen en la negociación. Mi tesis, "Hablando de Paz", examinó cómo el multilingüismo puede suavizar la percepción del conflicto.
Hoy me concentro en transformar estos conocimientos en práctica: ayudar a los negociadores y a las instituciones a comunicarse a través de idiomas y culturas con empatía y claridad.
Hablando de paz
Cómo el multilingüismo y la traducción influyen en la negociación.
Ofrezco consultorÃa estratégica adaptada a diplomáticos y profesionales de relaciones internacionales. Me centro en el uso del lenguaje para desenvolverme en los complejos escenarios emocionales de las negociaciones.
Overview
Descripción general de Hablar de Paz
Mi tesis explora cómo el multilingüismo y la traducción afectan la percepción de escalada en la negociación internacional. Mediante el estudio de las reacciones emocionales a palabras especÃficas, Speaking Peace examina cómo el inglés como segunda lengua puede atenuar la percepción del conflicto.
Recomendaciones
Hallazgos visualizados
Trascendencia
Lo que esto significa en el mundo real
Estos hallazgos revelan que la elección del lenguaje puede alterar significativamente la percepción que los negociadores tienen de la escalada emocional. Comprender estos cambios sutiles permite a diplomáticos, mediadores e intérpretes gestionar el tono y la intención con mayor eficacia, generando confianza en contextos de alto riesgo.
Aplicaciones futuras
Liderazgo de pensamiento
Mi objetivo es colaborar con embajadas, institutos de consolidación de la paz y la ONU para integrar la empatÃa lingüÃstica en programas de capacitación y prácticas de mediación internacional.
El modelo MEAF
El Modelo MEAF (Marcos Multilingües de Conciencia de Escalada) es un marco que diseñé durante mi tesis, Hablando de Paz. Visualiza cómo interactúan el lenguaje, el tono emocional y el marco cultural en contextos de negociación multilingüe.
En lugar de centrarse únicamente en las palabras, MEAF mapea la resonancia emocional y el potencial de escalada de los términos en distintos idiomas, lo que ayuda a los negociadores e intérpretes a anticipar reacciones y comunicarse con mayor empatÃa.
Hoy utilizo este modelo para explorar cómo la empatÃa lingüÃstica puede mejorar tanto la práctica diplomática como las estrategias de comunicación internacional.
© 2025 Rea Alba Mehra — El modelo MEAF (Tesis sobre la Paz Hablando, IE University)
Visita mi blog para obtener más información.
Historias y reflexiones de un mundo construido sobre el diálogo.
